Episode 3 - C'est quoi ce bordel?

Résumé:
C'est l'anniversaire des 36 ans de Charlotte, mais elle ne veut pas les fêter. Carrie celèbre quand meme ce «faux anniversaire», en accompagnant Miranda et Charlotte voir Samantha dans son dernier voyage avec Richard.

Réalisé par : John David Coles
Ecrit par : Julie Rottenberg, Elisa Zuritsky

Acteurs secondaires :
James Remar (Richard Wright), Lynn Cohen (Magda), Michael Buscemi, Alex Corrado (Bernie), Paul Lazar (Ken), David Eigenberg (Steve Brady), Matt Skollar, Victoria Labalme (Denise), Lou Bonacki, Iris Almario (Terry), Brendan Connor, Richard Byrne, Rick Jaeckel, Victor Verhaeghe (Rob), Paul Urcioli (David), William Jay Marshall (Herman), Hope Clarke (Lee)